Leipziger Zoo, Braunbären in der Bärenburg, 1930er Jahre