Blick aus dem Küchenfenster in Richtung Riebeckstraße, 1940er Jahre