La iglesia de Thekla

Iglesia Thekla

Iglesia Thekla

La iglesia de Thekla es el edificio más antiguo del término municipal de Leipzig o por lo menos uno de los más antiguos. Uno se puede imaginar muy bien cómo era en la época en la que esta iglesia tenía un carácter defensivo. Con sus murallas macizas se alza en lo alto de una colina; seguramente antaño las vistas del paisaje desde esta colina eran más vastas y amplias que las de hoy. “Escalamos” por ella y encontramos paz y una atmósfera atemporal en el cementerio decorado con una vieja lápida.

“El nombre del lugar fundado en 1889 a partir de diferentes aldeas unidas tiene su origen en la iglesia Santa Thekla, llamada así desde el siglo XVII”, reza una de las líneas del álbum artístico Leipzig en el cambio de siglo (1989), mientras que el libro Leipzig y sus iglesias (2006) explica: “Junto a las iglesias de Panitzsch y Beucha, la iglesia de la Alta Thekla ha conservado el sobrenombre de “Sumo Sacerdote” debido a su situación arriesgada sobre un peñasco junto al río Parthe. Es única por su apariencia natural. Constituye uno de los edificios medievales más notables de la ciudad y de los alrededores de Leipzig”. Al fin y al cabo, no hay muchos de esta época…

Por otra parte, el distrito de Thekla queda descrito así en el Catálogo de distritos de la ciudad de Leipzig de 1995: “Zona de viviendas con urbanizaciones de trabajadores de los años treinta (…); edificios nuevos de los años setenta, así como urbanizaciones rurales; monumento conmemorativo de la iglesia-fortaleza”.

No lejos de la iglesia, en la calle Rostocker Strasse 40 (la antigua Paunsdorfer Strasse), el simpático deportista y mecánico Martin Götze regenta una tienda de bicicletas que merece la pena visitar.
www.martingoetze.eu

Traducido por María González de León

Durch das Fortsetzen der Benutzung dieser Seite, stimmst du der Benutzung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen", um Ihnen das beste Surferlebnis möglich zu geben. Wenn Sie diese Website ohne Änderung Ihrer Cookie-Einstellungen zu verwenden fortzufahren, oder klicken Sie auf "Akzeptieren" unten, dann erklären Sie sich mit diesen.

Schließen