Encuesta a los estudiantes (segunda parte)

Mensa en el Parque

Mensa en el Parque

En la segunda parte de nuestra encuesta vamos a hablar de los lugares en los que se estudia, se come y se sale bien de fiesta. No recomendamos pasar de asistir a las clases, por ejemplo, pero sí el comedor del parque (calle Universitätstrasse, esquina con la Schillerstrasse) y el comedor de la HTWK (en la Karl-Liebknecht-Strasse), así como la Moritzbastei (en la Universitätstrasse) y el TV-Club (en la Theresienstrasse, Chausseehaus).

¿Qué resulta inútil a la hora de estudiar?
Rese: Intentar aprenderse todo de memoria, ¡no hay quien lo consiga!
Sascha: Empezar a estudiar muy temprano.
Marcel: Estudiar con poco tiempo.
Hagen: No ir a las clases, porque entonces hay que recuperar todo en casa.
Annika: Volver a pasar los apuntes cuesta mucho tiempo; estudiar en grupo solo sirve para aclarar dudas.
Laura: Copiar de apuntes de extraños, repasar en grupos demasiado grandes, someterse a demasiada presión.
Anne: No ir a clases y repasar los temas a partir de los apuntes: una idea muy mala. La mayoría solo tienen sentido si hemos prestado atención al profesor y los completamos nosotros mismos.

¿A qué comedores os gusta ir más?
Rese: Al comedor del parque, porque la oferta es grande.
Sascha: Al comedor del parque o al de la HfTL, por las hamburguesas y la ensalada de pasta.
Marcel: Yo no voy al comedor.
Hagen: Para mí el mejor es el comedor principal de la HTWK.
Anika: El comedor del parque. Hay una gran oferta y está cerca de mi facultad.
Laura: A ninguno.
Anne: Al comedor que está justo enfrente de la HTWK. No está lejos y siempre hay sitio.

¿….y a qué clubs de estudiantes?
Sascha: Al club Stecker de la HfTL.
Marcel: De vez en cuando a la Moritzbastei.
Hagen: Me gusta la Moritzbastei, pero últimamente hay más fiestas en pisos compartidos.
Annika: El TV-Club (es barato) y el Charts-Musik. De vez en cuando me gusta la Moritzbastei: el sitio es grande y genial.
Laura: Yo soy más de bares. Si hay que ir a un club, entonces a la Moritzbastei, porque la música que escucho comienza allí más temprano.
Anne: El TV-Club y la Moritzbastei. Para ser sincera no he probado muchos más, pero en estos locales se puede charlar perfectamente con otra gente y la mayoría de las veces ponen también la música que me gusta.

(Continuará)

Traducido por María González de León

Durch das Fortsetzen der Benutzung dieser Seite, stimmst du der Benutzung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen", um Ihnen das beste Surferlebnis möglich zu geben. Wenn Sie diese Website ohne Änderung Ihrer Cookie-Einstellungen zu verwenden fortzufahren, oder klicken Sie auf "Akzeptieren" unten, dann erklären Sie sich mit diesen.

Schließen