Hof in der Röntgenstraße, Blick zur Queckstraße